Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
06:45 

Murlaug
Прошу, не говори мне,/ Что с миром этим станет,/ Что тени сломлены во тьме,/ Что сказки умерли в тумане.
Так любопытно найти на других ресурсах свои старые дневники.

06:23 

Murlaug
Прошу, не говори мне,/ Что с миром этим станет,/ Что тени сломлены во тьме,/ Что сказки умерли в тумане.
Нужно уже прекратить киснуть, попытаться оправиться и двигаться дальше.

23:38 

[Sakuragi_Luka]
言葉には 不思議な力があるよ!
Когда читаешь такое, радуешься, как ребенок. С-счастье! А то я всегда боюсь, что в реальности я не оправдаю представления других людей.

18.08.2017 в 00:26
Пишет zaichatina:

хороший был вчера вечер
Вчерашний вечер был чудесен - развиртуализовалась с [Sakuragi_Luka], которую я читаю уже несколько месяцев. Ксения живет, учится и работает в Японии и пишет о своей жизни. Я выбрела на ее дневник через vicky-taiji, и Вики тоже была на этой встрече френдов [Sakuragi_Luka] и любителей Японии, мне не хватало ее позитива и легкого, но трезвого взгляда на жизнь. Еще были девушка Даша и девушка Оля. Мои опасения по поводу столкновения стольких незнакомых людей не оправдались, уж и не припомню, когда в последний раз у меня было такое удачное знакомство и такой чудесный девичник, где все разные, но все равно примерно на одной волне)). И да, Ксения в жизни еще лучше, чем в дневнике!
Ну, и я в кои-то веки нашла баланс между молчанием и говорливостью))


ПЫСЫ Заодно теперь знаю неплохое место - бар-кафе-ресторан "Голодный, злой" на цветном бульваре. Мы там сидели на веранде на уютных диванчиках, еда была вкусной, цены - не ужасными, а блюда - интересными.

URL записи

@темы: 

23:37 

[Sakuragi_Luka]
言葉には 不思議な力があるよ!
Сегодня, пока сидела на чистку к зубному, почему-то зависла в телефоне, а хожу я сейчас со старенькой китайской раскладушкой, потому что надо же было куда-то вставить сим-карту, а там смс 2013 года, времени, когда я жила в Италии.

Последнее время меня все чаще и чаще касается тема "перевода" и "аналитического подхода к текстам", думаю перенять бразды правления по переводу SPYAIR'овского лайна ребят (к вечеру уже переняла), потому что машинный перевод, что делает там девушка, мне очень режет глаз.

И только сейчас, пожалуй, я начинаю понимать, что до нас пытались донести преподаватели на парах по переводу, как правильно надо переводить, что ни один текст ни в коем случае нельзя переводить под копирку с оригинала, потому что стилистика языков везде разная. Не знаю, на эту мысль меня навели смс, которые я строчила хозяйке, у которой я снимала квартиру, потому что там столько ошибок и такой чистейший дословный перевод с русского на итальянский был, что даже как-то неловко стало.

Потом меня перехватили в центре, и мы все очень хорошо погуляли по центру. Даже будут фотографии! С каждым разом я все больше и больше радуюсь тому, как хорошо, что я начала вести дайри, потому что встречаю столько замечательных людей. <3 И сеть моя растет, мвахахах!


@темы: 

22:26 

Артемий Лис
ох*енность не лечится
КТО НА НОВЕНЬКОГО?
запись создана: 05.08.2017 в 22:47

@темы: дневники, Увлечения, ПЧ, Мысли вслух

22:16 

Doctor Watson
Светит звездочка с небес, не понятно на кой бес.
21:43 

Путешествие на море. Часть 2.

Северный Мотылёк
Позволь себе быть собой, а другим быть другими.


Море.

Наконец все препятствия были позади и мы могли просто ни о чём не беспокоиться и отдохнуть! Был вечер, солнце уже готовилось отойти ко сну, а мы тем временем радостно приняли душ с дороги и дружной компанией отправились ужинать. Проголодались мы знатно! Старшие взялись за нас со всем рвением и заботой родителей, у которых детки всегда худые и голодные))) К счастью, они были в курсе, что мы вегетарианцы, но это не мешало им упорствовать в предложении наложить себе всего и побольше)))
Раз уж речь зашла о еде, то необходимо рассказать, какой действительно невероятный бонус (особенно после всего, что с нами было до путешествия и во время)) нас ждал. Оказывается, мы поселились в гостевых комнатах одной столовой, хозяйка которого является хорошей подругой жены отца мужа... вот))). И была у нас "волшебная карта-кормилица", по которой мы могли брать абсолютно любые блюда и продукты в любых количествах. Столовая по типу шведского стола: салаты были по одной цене, и ты сам себе накладываешь всего столько, сколько нужно, и можно даже разные салаты в одну тарелку). Несколько видов супов (среди которых сложно было найти без мяса), разнообразие хлебушков и тостов, вторые блюда (в основном мясные и рыбные, но были и рис, и гречка, и лапша, и даже овощи-гриль), разнообразные домашние десерты и несколько видов напитков на выбор. А ещё там был холодильник мороженного, и можно было взять либо вафельный рожок, либо стеклянную пиалку, и наложить себе любого мороженного в любом количестве (все тоже по одной цене), и ещё сверху посыпать орешками, шоколадной стружкой, полить вареньем или топпингами по желанию))). Просто рай какой-то для изголодавшихся путников!:lip:
В общем, о жилье и еде мы действительно могли не беспокоиться! Особенно это было приятно при том условии, что денег у нас осталось очень ограниченное количество.

читать дальше

@темы: Случилось, Размышляю, Путешествия, Мгновение, Инь-Ян, Yoga, Vegetarian

21:14 

lock Доступ к записи ограничен

Wicked Red Fish
Отчего у рыбы хвостик? — Я не знаю, я агностик
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:17 

lock Доступ к записи ограничен

Мария Решеткина
Ультравеган || Предсказамус
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:46 

lock Доступ к записи ограничен

-=necrozed=-
всё, что меня не убивает - делает большую ошибку...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

16:00 

Он следит за тобой

skuratov-belsky
Отдел по борьбе с такими, как вы

15:54 

Lohengrin.
Мудрая коррумпированная птица - самочка Джигурды <3
Просто куклы, шитье, вязание и иное творчество (:

DSC_0447

запись создана: 06.07.2016 в 12:10

@темы: дневники, Фотография, Увлечения, Разное, ПЧ, Книги, Кино, Единомышленники, Друзья

14:38 

Подразнил ящерку...

N.K.V.D.
Ну, суки, ща я вам устрою гей-парад!
13:13 

lock Доступ к записи ограничен

Мария Решеткина
Ультравеган || Предсказамус
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

10:16 

[Sakuragi_Luka]
言葉には 不思議な力があるよ!
У родителей такой район, в который можно добраться только на автобусе теперь, потому что маршрутки отменили, вместо них пустили автобусы по расписанию. Хотя нам обещают дотянуть ветку метро, что идет, кажется, от Парка Победы. Но это когда-нибудь потом, а пока, пока на автобусах по карте "Тройка", а если нет, то по 55 рублей за поездку.

И вот, доехав вчера до точки пересадки, я двадцать минут ждала хоть какого-нибудь транспорта, хотя у нас там столько автобусов и бывших маршруток ходит, но, в начале одиннадцатого, как оказалось, почти ничего нет.

Приехала бывшая маршрутка, в которую народ максимально упаковался, и мы поехали. Как я понимаю, с нынешней системой микроавтобусов, себе в карман не положишь = водитель, поэтому, раз мы зашли через хвост, никто особо не стал пробивать билет, а мужчина, что нас вез, просто вздохнул, посмотрев на количество народа, и поехал по маршруту.

Передо мной стоял парень, который очень активно переписывался с кем-то в вк, рассказывая, как какая-то старушка очень ловко вытащила у него кошелек, просто, "случайно", с ним столкнувшись. И за парня обидно стало, и за себя как-то не слишком безопасно, я прижала свою сумочку к себе покрепче и поехала домой.

@темы: между прочим

09:52 

Симорошка
дайте мне точку опоры и я об неё споткнусь
Никто больше не смотрит, мне даже эмоции некуда слить. А что я говорю, есть же дневник. :alles:
Вопли про Игру Престолов, спойлеры шестой серии

09:27 

lock Доступ к записи ограничен

Эйфория_
а каша в голове у маши возможно пища для ума
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

08:17 

lock Доступ к записи ограничен

rainbow citizen
no matter who we are, where we come from, who we love, or what we believe
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

23:33 

Путешествие на море. Часть 1.

Северный Мотылёк
Позволь себе быть собой, а другим быть другими.
Предисловие.
Немного предыстории. У меня часто так бывает, что когда я чего-нибудь очень хочу, оно у меня появляется. Часто, но не со всеми желаниями и не всегда. Но в целом я пользуюсь некоторыми основными принципами для реализации мыслеформ) Хотя порой это получается без моего специального контроля. Так произошло с этим путешествием. Я целый год, с момента, как мужа забрали в армию, мечтала, что, когда он вернётся, мы обязательно куда-нибудь поедем. Он и сам обещал, что поедем на Юг, обещал показать какое-то тайное его место, которое он специально берёг для своей будущей жены. Но когда он вернулся из армии, то оказалось, что всем этим обещаниям не суждено сбыться, денег у нас катастрофически стало не хватать, долги увеличивались, и в общем, муж свои обещания отменил, а я на него надулась. Потому что по моей личной (не знаю, насколько женской) логике такое мероприятие как совместное путешествие после долгой разлуки - вещь просто необходимая для восстановления сил и налаживания нашей энергетики, да и просто для отдыха! Я продолжала время от времени упоминать о каких-то возможностях и даже хотя бы маленьких шансах куда-то вырваться, пусть не очень далеко и надолго, с палаткой, но - тщетно. Наконец, я бросила свои попытки и смирилась, что мы никуда не поедем. но где-то внутри всё равно ребёнок сжимал кулачки и капризничал: "Ну это ведь будет неправильно!" Это как раз тот ребёнок, который на самом деле ТОЧНО знает, что правильно, а что нет. Иногда люди ошибочно принимают его знания за капризы, и обиднее всего, когда так считает Любимый. Но об этом позже...
И вот в один прекрасный день Вселенная показала-таки нам один невероятный, но блин на самом деле офигительный вариант!
Раздался звонок домашнего телефона. Муж взял трубку и с кем-то радостно ушёл говорить в другую комнату. Когда он вернулся, у него была улыбка от уха до уха и он сказал мне, что у него для меня новость, которая мне очень понравится. Я предчувствовала что-то хорошее с самого начала. Оказалось, звонил его отец, который живёт в Харькове, и с которым они не виделись уже лет семь. И звонил он не просто спросить как дела, а пригласил нас в Алушту, куда со своей женой поедет на пару недель. О проживании и питании мы не должны беспокоиться - от нас требуется только приехать. Вот. Вот каждый раз что-нибудь такое случается, а я всё равно удивляюсь, как всё точно, и прыгаю от радости :jump:. Ведь никто его отцу не говорил о том, что мы хотели куда-то поехать. тот просто взял и позвонил. Муж гвоорит, что у меня магическое мышление - ну когда считаешь, что своими мыслями способствуешь проявлению каких-то ситуаций в реальности. А я считаю, что так и есть :)
Сперва мы собирались поехать прямым автобусом, но денег на билеты нам так и не перепало. Но я была настроена так решительно, что не позволяла быть такому варианту - не поехать. И Любимого всячески подбадривала и убеждала, что на крайняк двинем стопом. Потому что всё так сложилось, что нельзя не ехать. НАДО ехать. Так у нас и получилось. Собрали рюкзак большой и маленький - и отправились в своё путешествие.



читать дальше

@темы: Случилось, Путешествия, Побывала, Инь-Ян

23:22 

[Sakuragi_Luka]
言葉には 不思議な力があるよ!
Помнится, когда-то давным давно я загадала желание, чтобы я была связана с людьми по всему миру, а не только с теми, с кем я живу в одном городе. И, знаете, оно все очень интересно получается. Никогда не думала, что, ведя дневник, я познакомлюсь с новыми людьми, с которыми потом и в реальности встречусь, что, открывая магазин манги, я тоже приобрету новые классные знакомства. Двигаемся вперед!

Спасибо большое тем, кто пришел. Это было очень классно, хоть и мало, если честно, я не успела наболтаться. Единственная фотография, где мы все более-менее не так сильно размазаны.



Иногда я думаю, что не столь важно, как повернется моя жизнь: может, я останусь в Японии, может, вернусь в Россию, может, судьба забросит меня вообще в другую страну, я буду счастлива везде. И я буду улыбаться, широко-широко, и стараться, чтобы дорогие мне люди улыбались точно так же.

@темы: 

Дом на дереве

главная